Il semblerait que vous venez de United States, mais le site actuel que vous avez sélectionné pour la visite est France. Voulez-vous changer de site ?

Oui, merci. No, je souhaite rester sur le site actuel.

Xylem remporte le Global Water Award pour sa solution durable de traitement de l’eau potable à Paris

L’agrandissement d’une station de traitement de l’eau, à un coût de 1,8 million de dollars, a permis de renforcer ses capacités, de réduire sa consommation d’énergie et d’aider à assurer la qualité de l’eau potable.

Xylem a récemment remporté le prix « Water Project of the Year » (projet d’eau de l’année) pour la modernisation de la station de traitement de l’eau potable d’Orly à Paris. Le Global Water Award (prix mondial de l’eau) est décerné au projet qui se montre le plus innovant en termes d’optimisation de son empreinte physique ou écologique.

La station de traitement de l’eau potable d’Orly assure près de 25 % de l’approvisionnement en eau de la région parisienne et compte parmi les plus grandes stations qui sont gérées par Eau de Paris. Chaque jour, le groupe Eau de Paris collecte, achemine, traite et distribue en moyenne 500 000 à 600 000 mètres cubes d’eau. La moitié de l’eau consommée par les Parisiens provient de rivières et l’autre moitié, de sources souterraines. L’eau de la Seine et de la Marne est traitée dans deux stations situées respectivement à Orly et Joinville.

Face à une hausse de la demande urbaine, la station d’Orly a dû moderniser son système de traitement pour garantir un approvisionnement en eau de qualité à la ville de Paris. La station a également dû améliorer ses process afin de réduire sa consommation d’énergie. Pour cela, Eau de Paris s’est associée à un consortium dirigé par Stereau, filiale du groupe Saur.

Une solution de traitement innovante pour la ville de Paris

En tant que fournisseur de Stereau, Xylem a conçu et livré une solution innovante. Cette solution consistait à moderniser la station de pompage d’eau existante et à installer une technologie UV pour optimiser la désinfection. Le système d’ozone existant a également été remplacé par un procédé de mélange et de destruction à l’ozone. Cette opération a eu comme effet principal de réduire l’utilisation de produits chimiques et de favoriser la durabilité du processus pour l’eau potable.

Xylem a proposé des technologies de traitement et d’analyse, ainsi que des systèmes de pompage et d’armoires de contrôle sur mesure, dont des pompes Flygt et Lowara, ainsi que des systèmes Wedeco UV et de traitement à l’ozone.

Une consommation d’énergie et une utilisation de produits chimiques réduites

L’un des objectifs principaux de l’administration pour ce projet était de réduire la consommation d’énergie. La technologie innovante et économe en énergie de Xylem en matière d’acheminement, de traitement et d’analyse de l’eau a permis à la station d’Orly de réduire sa consommation d’énergie et de produits chimiques de manière significative. Par exemple, la nouvelle station de pompage inclut trois grandes pompes submersibles Flygt 3501 équipées de moteurs à haut rendement, ce qui devrait permettre de générer une réduction de la consommation d’énergie et des économies importantes.

Les technologies de désinfection de Xylem permettront également à la station de fournir une eau potable de qualité. La solution inclut de nouveaux diffuseurs d’ozone ainsi qu’un système de destruction de l’ozone afin d’optimiser le processus d’ozonation de la station. Xylem a modernisé le processus de traitement tertiaire de la station en mettant en place dix systèmes UV de Wedeco à moyenne pression, ainsi qu’une armoire de commande sur mesure afin de surveiller le système. Cela permet de se passer de la désinfection chimique. Cette solution comprend également des capteurs analytiques, ainsi qu’un nouveau surpresseur Lowara, qui permettent de fournir de l’eau pour l’alimentation de processus industriels.

« Xylem a joué un rôle de coordinateur central dans la modernisation de la station de traitement de l’eau potable d’Orly, en proposant des technologies propriétaires pour le traitement et l’analyse de l’eau jusqu’aux systèmes de pompage. Nous avons ainsi offert une solution de traitement entièrement intégrée qui produit une eau potable d’excellente qualité, a déclaré Jean-Christophe Hostachy, directeur du département du traitement de l’eau en Europe centrale et des grands projets en France chez Xylem.

Toute l’équipe de Xylem est très fière d’avoir reçu ce prix international, véritable reconnaissance des efforts qui ont été mis en œuvre pour rendre la gestion de l’eau plus efficace, et ainsi préserver cette ressource essentielle, poursuit M. Hostachy. Cela démontre notre capacité à concevoir et à mettre en place des solutions complexes en alliant des technologies de pointe. Sans parler de la technologie, c’est également le fruit d’un travail d’équipe formidable, qui a impliqué différents pays au sein de la structure européenne de Xylem. »

Grâce à ce partenariat, dont le but était de proposer à l’administration une approche globale et innovante afin de résoudre les problèmes liés à l’eau, Xylem a permis à Eau de Paris de renforcer ses capacités de traitement de l’eau et de mieux assurer la durabilité et la sécurité de l’eau.

À propos des Global Water Awards

Les Global Water Awards, créés en 2006 par Global Water Intelligence, sont décernés tous les ans lors du Global Water Summit pour récompenser les réalisations les plus importantes du secteur de l’eau dans le monde. Le Water Project of the Year Award est décerné au projet qui se montre le plus innovant en termes d’optimisation de son empreinte physique ou écologique.

Découvrez comment Xylem aide ses clients à promouvoir le développement durable :
Rapport 2020 sur le développement durable de Xylem

Demander des informations