Efetuámos algumas alterações na Xylem Online (XOL)!

Deve ter notado algumas atualizações recentes na sua interface Xylem Online (XOL). Xylem Online é a ferramenta de seleção, configuração e preços para vários produtos da Xylem, incluindo Bombas de turbina vertical.

As nossas equipas de aplicações Xylem Vertical Turbine estão a trabalhar na nova interface há alguns meses, para testar esta nova versão beta. Percebemos que mesmo os softwares mais consagrados universalmente são sempre um trabalho em progresso e que certamente haverá mais avanços da XOL a seguir, mas estamos realmente satisfeitos com as atualizações até agora e muito animados para partilhar estas melhorias com todos os nossos utilizadores.

Abaixo pode ficar a conhecer estas novas e excitantes mudanças, incluindo:

• O que preciso de fazer para ver estas mudanças corretamente?
• Esta atualização afetará as minhas cotações existentes?
• Onde posso aceder à formação da XOL ou pedir ajuda?
• Que melhoramentos ou correções foram efetuados nesta versão?

O que preciso de fazer para ver estas mudanças corretamente? 

Para ver corretamente estas novas atualizações, siga as instruções abaixo:
Recomendamos que utilize o Google Chrome como navegador. No menu de definições do seu Google Chrome (na secção avançada de "Limpar dados de navegação"), elimine os seguintes itens: 

• Cookies e outros dados do site
• Imagens e ficheiros em cache
• Definições de conteúdos
• Dados da aplicação hospedada

Esta atualização afetará as minhas cotações existentes?

Os utilizadores poderão obter a configuração de qualquer cotação criada antes de 9 de julho de 2018 clicando no botão de reconfiguração. O utilizador poderá efetuar atualizações na interface XOL anterior e guardar novamente a cotação com modificações.
Todos os novos itens adicionados a qualquer cotação utilizarão a nova interface XOL.

Onde posso aceder à formação da XOL ou pedir ajuda?

Para ver uma demonstração online na nova interface XOL, clique aqui. Após registar-se para esta formação gravada, terá acesso imediato. A formação irá abranger vários tópicos. Veja abaixo o que está abrangido.

Se precisar de ajuda adicional na seleção e configuração, entre em contato com o Gestor de Vendas do Território da Xylem ou com o engenheiro de aplicação de fábrica da Vertical Turbine. Para obter ajuda com o início de sessão, definições ou questões relacionadas com o programa que gostaria de comunicar, entre em contato com smartsupport@xyleminc.com ou ligue para +1-855-995-995-7877.

Tópicos de formação/demonstração da XOL Vertical Turbine

• Como ajustar as definições do seu computador para cumprir os requisitos do sistema XOL
• Registo de novo utilizador e início de sessão
• Como iniciar uma nova cotação e adicionar um item a esta
• Seleção de uma bomba, incluindo
  • adicionar vários pontos de design,
  • selecionando funcionalidades especiais como modelos com baixos valores NPSH, abertos ou com laterais longas,
  • efetuar comparações de curvas,
  • ajustar uma curva múltiplas bombas, várias velocidades, ajustes de fase/corte/velocidade
• Passos para configurar as bombas de turbina vertical, incluindo os conjuntos da bacia, da coluna e de descarga, bem como um motor.
• Etapas de configuração para adicionar revestimento e testes
• Adicionar outros itens "especiais" ou não catalogados
• Analisar detalhes hidráulicos, dimensionais e transversais
• Ajustar preços utilizando multiplicadores e sobretaxas
• Como lidar com itens de "Preço quando solicitado" (PQS)
• Como partilhar uma cotação com a fábrica ou com outros
• Replicar uma cotação ou um item dentro de uma cotação
• Criar documentos de cotação e documentos incluídos

Que melhoramentos ou correções foram efetuados nesta versão?

Geral
- Nova aparência, utilizando todo o espaço disponível no ecrã.
- Atualização da plataforma, para permitir que os programadores resolvam problemas futuros de forma mais rápida e fácil.

Ecrãs de seleção
• O utilizador pode personalizar o perfil para unidades de medida e para outras opções.
• Secção "Visão geral da seleção" na margem esquerda.
• Os campos de entrada de dados são maiores e mais fáceis de utilizar.
• As "Condições de funcionamento" permitem a entrada de elevação e submersão para controlar os cálculos preliminares dos valores NPSHa. Os cálculos são refinados à medida que a configuração progride.
• O utilizador pode adicionar os "Pontos de design adicionais" que pretender para serem representados na Curva de desempenho
• O utilizador pode introduzir Diminuições manuais ou selecionar material da bacia e do rotor para diminuições automáticas.
• O utilizador pode personalizar as colunas apresentadas na tabela de possíveis modelos.
• O utilizador pode "Marcar" várias colunas quando a tabela é paginada para a direita.
• O utilizador pode selecionar até 4 modelos para uma comparação lado a lado dos Dados hidráulicos.
• Os Dados hidráulicos são apresentados numa ordem lógica e agrupados em secções.
• O utilizador pode filtrar por NPSH Baixo, ou Impulsores abertos, ou Lateral longo após a lista de modelos ser gerada.

Configuração
• Os dados em falta e as questões de restrição são listados em detalhe na margem esquerda.
• Colocar o cursor sobre um problema apresentará uma mensagem detalhada do problema.
• O utilizador pode clicar num problema e ser redirecionado para a área correta para o corrigir.
• Os campos de entrada são maiores e são controlados com abas ao longo da parte superior da página.
• As Características especiais introduzidas transportam a descrição introduzida pelo utilizador para os Documentos de cotação.
• A folha de detalhes de preço apresenta cada componente da determinação do preço e não apresenta opções não utilizadas.
• Muitas das opções que podiam apenas ser incluídas em "Seleção", podem ser incluídas na "Aba de desempenho" no Configurador.
• Os Dados hidráulicos agora são apresentados para Desligar, Design e Executar.
• Os Dados hidráulicos são apresentados numa ordem lógica e agrupados em secções abaixo de cada aba.

Documentos
• A Descrição e os Esquemas transversais são maiores e mais claros.
• O utilizador tem maior controlo sobre o pacote de documentos.
• O Detalhe de preço é completamente detalhado nos Documentos.
• Os Dados hidráulicos em Desligar, Design e Executar são apresentados de forma lógica nos Documentos.