It looks like you are coming from United States, but the current site you have selected to visit is Comoros. Do you want to change site?

Yes, please! No, keep me on the current site

Lorsqu’une catastrophe frappe, tout le monde est sur le pont

Je me rappelle avoir personnellement livré et aidé à installer des pompes sur la côte est après le passage de l’ouragan Floyd en 1999. Nos clients avaient besoin de pompes immédiatement. Toute l’équipe a donc été mobilisée pour les aider.

Nous ne pouvons pas éviter les catastrophes et les situations d’urgence, mais nous pouvons nous y préparer. J’aimerais que vous réfléchissiez à trois choses en ce début de Semaine de sensibilisation aux ouragans :

1. Ressources humaines : Il y a une multitude de pièces mobiles intervenant dans la préparation en vue d’une grosse tempête. Il faut davantage que les seuls équipements matériels pour combattre la montée des eaux. Il faut des ressources humaines pour spécifier, livrer, installer et entretenir les pompes et le matériel d’épuisement.

Xylem est prêt à aider. Lorsqu’un phénomène météorologique extrême est prévu, nous dépêchons un groupe d’experts en pompage sur les zones concernées afin que notre équipe locale soit en mesure d’intervenir lorsque la catastrophe naturelle se produit. Nous avons créé une force d’intervention composée d’experts et dédiée à l’aide aux sinistrés, qui peut être déployée immédiatement dans toute l’Amérique du Nord. Elle offre des services d’ingénierie d’applications, de fusion de conduites, d’exploitation de machines et d’installation et d’entretien de pompes sur site.

2. Un plan : Avoir un plan d’urgence en place, avant la tempête, vous aide à reprendre vos opérations le plus rapidement possible. Xylem peut vous aider à élaborer un plan en étudiant les endroits potentiels où l’eau peut s’accumuler et en déterminant les pompes Flygt et Godwin en location qui l’élimineront rapidement.

3. Rapidité
 : Avec les catastrophes naturelles, la rapidité, l’expérience et la qualité sont essentielles pour garantir la continuité de vos opérations. Vous avez besoin du matériel immédiatement, mais vous devez également avoir confiance dans leur fonctionnement.

Les ouragans et autres catastrophes naturelles sont des phénomènes régionaux. Grâce à nos sites dont le nombre dépasse 40, nous pouvons transférer le matériel d’une région non touchée du pays vers la zone impactée, rapidement et facilement. Grâce à notre parc locatif de plus de 7 000 pompes et équipements correspondants Godwin et Flygt, nous sommes partout où vous avez besoin de nous.


Prenez le temps, cette semaine, de réfléchir à la manière dont vous êtes préparé à la saison des ouragans. Le National Weather Service fournit plusieurs outils pour vous aider à rester maître de la situation et Xylem vous informe sur la manière dont nous pouvons vous aider à être prêt, quelles que soit les conditions météorologiques.

by Michael J. Delzingaro