Request Information

Request Information

Privacy Policy

Privacy Policy

Xylem oraz jego oddziały i firmy zależne (razem zwane Xylem”), posiadające i obsługujące tą oraz inne witryny internetowe (razem zwane Witryny Xylem”), zwracają szczególną uwagę na kwestie prywatności w Internecie.  Zgodnie z tym, Xylem uważa, że użytkownik powinien zapoznać się z naszymi praktykami odnośnie pozyskiwania informacji online, jakiego rodzaju dane możemy gromadzić i jak zamierzamy je wykorzystywać. 

Dla każdego odwiedzającego Witrynę Xylem, automatycznie pobieramy nazwę domeny użytkownika i/lub adres IP. 

Jeśli użytkownik komunikuje się z nami za pomocą poczty elektronicznej, pobierany jest adres e-mail; w innym przypadku, identyfikacyjne dane osobowe gromadzone są na Witrynach Xylem, tylko wtedy, gdy użytkownik dobrowolnie je udostępni. Wspomniane identyfikacyjne dane osobowe mogą zawierać nazwisko odwiedzającego i/lub jego pracodawcy, adres, numer telefonu oraz adres e-mail. Jeśli poprosimy o podanie identyfikacyjnych danych osobowych, będziemy starać się informować – jeszcze przed ich otrzymaniem –  jak będą te informacje przez nas wykorzystywane. 

Pobrane informacje mogą być gromadzone w celu analizy, jakie strony odwiedzający przeglądają, ilość odwiedzin, jaki czas przeciętnie przebywają na stronie itp. Zgromadzone informacje są wykorzystywane w celu udoskonalania projektu i zawartości Witryn Xylem. Identyfikacyjne dane osobowe, które gromadzimy, zwykle służą, by odpowiadać na zapytania odwiedzających witrynę, ale w niektórych przypadkach – mogą być użyte do badań marketingowych lub przekazania informacji o naszych własnych (lub powiązanych) produktach czy usługach, które, według nas, mogą wspierać potrzeby biznesowe użytkowników. 

Możemy udostępniać te informacje naszym dystrybutorom, przedstawicielom handlowym lub innym, związanym z nami biznesowo podmiotom, aby mogli odpowiedzieć na zapytania odwiedzającego witrynę lub przedstawić informacje dotyczące naszych (lub powiązanych) produktów lub usług, które, według nas, mogą wspierać potrzeby biznesowe użytkownika. Alternatywnie, Witryny Xylem mogą zawierać linki do stron internetowych naszych dystrybutorów, przedstawicieli handlowych lub innych powiązanych biznesowo podmiotów i, pomimo, iż uważamy, że zachowują oni wysokie standardy i przestrzegają polityki prywatności, nie  ponosimy odpowiedzialności za treść lub praktyki zachowania prywatności, które stosują. 

Xylem nie będzie sprzedawał osobom trzecim żadnych danych osobowych, zebranych w wyniku odwiedzania lub korzystania z Witryny Xylem, za wyjątkiem sytuacji sprzedaży części spółki zależnej lub  wszystkich, bądź zasadniczo wszystkich aktywów oddziału operacyjnego, która to spółka lub oddział uzyskały lub używają takich informacji w normalnym toku swojej działalności. 


Użytkownik powinien być świadomy, że:

  • Jeśli zostaniemy, zgodnie z prawem, poproszeni o ujawnienie danych osobowych przez sąd lub rządowe czy też sądowe organy wykonawcze – możemy je ujawnić.
  • Możemy przekazywać dane osobowe użytkownika lub szczegóły dotyczące korzystania ze strony internetowej innym spółkom grupy Xylem.

·         W razie potrzeby, możemy udzielać informacji w celu zapobieżenia oszustwu lub innym nielegalnym działaniom, takim jak celowe ataki na systemy informatyczne Xylem oraz, jeśli to konieczne, w celu wniesienia lub odparcia powództwa albo obrony.

W zakresie bezpieczeństwa: Podczas wysyłania oraz odbierania danych do/od klienta wykorzystujemy przemysłowe technologie szyfrowania. Dysponujemy odpowiednimi środkami bezpieczeństwa, mającymi na celu ochronę przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem lub podmianą informacji, które są u nas gromadzone. Nie możemy, jednakże, zagwarantować bezpieczeństwa żadnych z tych informacji. 

Cookies (ciasteczka) oraz Web Beacons (znaczniki nawigacyjne)

Poza nazwą domeny i/lub adresem IP, Xylem może zbierać informacje o użytkowniku automatycznie, podczas gdy odwiedza on naszą(e) witrynę(y). Informacje przez nas gromadzone są anonimowe i nie umożliwiają one identyfikacji personalnej. Dane nie zawierają nazwiska, adresu, numeru telefonu, ani adresu e-mail użytkownika. 

Zebrane dane informują nas o tym ilu użytkowników odwiedziło naszą witrynę oraz jakie strony były przez nich przeglądane. Poprzez zbieranie tych informacji, możemy dowiedzieć się, w jaki sposób dopasować naszą(e) witrynę(y) do potrzeb naszych obecnych i przyszłych odwiedzających. 

W celu zebrania tych informacji, korzystamy z wielu różnych narzędzi analizy i optymalizacji, a także znaczników analitycznych oraz funkcji Pixel-Tracking, dostępnych dzięki technologii „Cookie” lub „Web Beacons”, co zostało opisane poniżej: 

  • Cookies
    • Cookie to niewielkich rozmiarów plik tekstowy, umieszczony na dysku twardym komputera użytkownika. Przeglądarka internetowa tworzy ten plik podczas pierwszych odwiedzin Witryny. Xylem wykorzystuje pliki cookie, aby zarówno zagwarantować dobre funkcjonowanie witryny,  jak również zarejestrować informacje specyficzne dla użytkownika, które określają jakie strony zostały odwiedzone. Zarejestrowane zostają także informacje o wcześniejszych czynnościach wykonanych na naszej stronie celem umożliwienia lepszego funkcjonowania serwisu, gdy użytkownik powróci w przyszłości na naszą witrynę. System Xylem wykorzystuje dwa rodzaje cookies:
      • Session Cookies
        • Zwane również ciasteczkami przejściowymi; przechowują one informacje o użytkowniku w pamięci tymczasowej, co pozwala na zapamiętanie informacji podczas odwiedzania witryny.  Session cookies nie zbierają informacji z komputera użytkownika i są usuwane z chwilą zamknięcia przeglądarki internetowej.
      • Persistent Cookies
        • Zwane również ciasteczkami stałymi lub przechowywanymi; zbierają one informacje identyfikacyjne o użytkowniku, wraz z jego specyficznym „zachowaniem się” podczas przeglądania stron oraz preferencjami dotyczącymi witryn.  Persistent cookies posiadają „datę ważności” i przechowywane są na twardym dysku komputera użytkownika do momentu osiągnięcia zadanej daty lub do chwili ręcznego usunięcia ich z komputera. 

W niektórych przypadkach, pliki cookie mogą zwiększyć możliwości użytkownika dzięki zapisywaniu jego preferencji podczas przeglądania konkretnych stron. Większość przeglądarek internetowych automatycznie akceptuje cookies, lecz zazwyczaj istnieje możliwość zmiany ustawień przeglądarki tak, aby cookies były usuwane lub aby całkowicie zapobiegać ich automatycznej akceptacji, w zależności od preferencji użytkownika. Należy jednak pamiętać, że nie zezwalając na akceptację plików cookie przez przeglądarkę, użytkownik nie będzie mógł w pełni wykorzystać funkcjonalności witryny, oferowanej przez Xylem. 

  • Web Beacons
    • Niektóre strony naszej witryny zawierają znaczniki „web beacons”, nazywane również znacznikami nawigacyjnymi, znacznikami Pixel Tag oraz obiektami GIF. Web Beacon jest małym obiektem graficznym, umieszczonym na stronie internetowej, który pozwala systemowi Xylem na monitorowanie ruchu przychodzącego oraz na uzyskiwanie informacji, takich jak adres IP komputera, który pobiera dane ze strony, na której występuje znacznik. Obiekt pozwala również na pobranie adresu odnośnika strony, czasu przez jaki strona byłą oglądana, typu używanej przeglądarki oraz informacji w plikach cookie, jakie zostały pozostawione przez strony trzecie (inne witryny). Web Beacons są używane przez nas również do rozpoznawania unikalnych cookie w przeglądarce użytkownika, które pozwalają nam dowiedzieć się, dzięki jakim reklamom użytkownik trafił na naszą(e) witrynę(y). 

Aby pomóc w pozyskiwaniu większej ilości informacji o wykorzystaniu witryny, witryna xyleminc.com oraz witryny powiązane wykorzystują analityczne pliki cookie oraz znaczniki, sterowane narzędziami takimi jaki Yahoo, Google, Adobe, Omniture, Rubicon i innymi. 

Dodatkowo, witryna ta wykorzystuje usługę analityczną Google Analytics, dostarczaną przez firmę Google Inc. (zwaną odtąd „Google”), która również wykorzystuje pliki cookie. Informacje wygenerowane przez cookie na temat korzystania z witryny (wraz z adresem IP użytkownika) będą przesłane i przechowywane przez Google na serwerach w Stanach Zjednoczonych. 

Google wykorzystuje zgromadzone informacje do oceny, tworzenia raportów sieciowych oraz dostarczania innych usług, związanych z wykorzystaniem aktywności witryny. Google może również przesyłać te informacje stronom trzecim, gdy zaistnieje taka konieczność, wymagana przez prawo lub jeśli strony trzecie przetwarzają informacje w imieniu Google. 

Przypominamy raz jeszcze, że informacje zbierane przez wszelkie cookies oraz Web Beacons nie pozwalają na identyfikacje personalną użytkownika. Zawierają one informacje ogólne na temat ustawień komputera, sposobie połączenia z siecią Internet, używanym systemie operacyjnym oraz platformie, adresie IP, szablonach przeglądarki i czasie, w jakim strona jest przeglądana, a także z jakiej lokalizacji geograficznej strona jest oglądana. Nie zawierają nazwiska, adresu, numeru telefonu czy też adresu e-mail użytkownika. 

Korzystając z tej witryny oraz witryn powiązanych Xylem, wyrażają Państwo zgodę na przetwarzanie danych w sposób i w celach wymienionych powyżej. 

Jeżeli Polityka Prywatności Xylem ulegnie zmianie lub jeśli w przyszłości będziemy zamierzali używać informacji zbieranych na Witrynie Xylem w inny sposób, wcześniej nie ujawniony, ogłosimy takie zmiany na naszych stronach internetowych. Jedynie informacje pobrane po zamieszczeniu takiego ogłoszenia, mogą podlegać nowej Polityce Prywatności lub zostać wykorzystane w nowy sposób. 

Jeśli uważają Państwo, że Witryna Xylem nie spełnia zasad niniejszej Polityki Prywatności, prosimy niezwłocznie skontaktować się z biurem radcy prawnego pod numerem telefonu +1-914-323-5700.